Pantech GB200 User Manual

GB 200

СодержаниеНачало работы...231 Содежимое упаковки...

Содержание3.4 Удаление журналов вызовов...933.5 Таймер вызова...

ЗаметкиНачало работы1 Содержимое упаковки2 Внутренний и наружный дисплеи3 81М-карта4 Использование батареи

Содержимое упаковки Внутренний и наружный дисплеиТелефонПереносное зарядное устройствоБатареяРуководство по эксплуатацииУ телефона 2 жидкокристалли

Внутренний и наружный дисплеиПиктограмма ОписаниеВы получили новое мультимедийное сообщение.Если нет свободной памяти для мультимедийных сообщени

Внутренний и наружный дисплеиНерабочий режим дисплея.Если Вы не нажимаете никакую клавишу в течение минуты после того, как потухли внешний и внутренни

SIM-картаSIM-картаЗарегистрировавшись как абонент сети, Вы получите SIM- карту (абонентский идентифицирующий модуль), содержащую регистрационную инфор

Использование батареиУстановка батареиРуководствуясь рисунком ниже, установите металлические контакты батареи в отверстие, расположенное в нижней част

Использование баггареиВажное замечание:В Вашем мобильном телефоне установлен литиево-ионный (Li-ion) аккумулятор.Можно использовать следуюпще типы лит

ЗаметкиОсновные функции1. Включение и выключение телефона2. Выполнение вызова3. Ответ на вызов4. Опции вызова5. Использование динамика6. Выбор функций

Добро пожаловать в Pantech GB200Добро пожаловать в беспроводную сеть мобильной связи благодаря мобильному трехдиапазонному телефону стандарта GSM, GB2

Включение и выключение телефонаВключение телефона1 Откройте откидную крышку.3 Если телефон запрашивает PIN-код, введите PIN и нажмите функциональную к

Making a CallДля просмотра списка журнала вызовов, в котором набранные, принятые или пропущенные номера выстроены в хронологическом порядке, нажмите н

Ответ на вызовОтвет на вызовКогда Вы принимаете вызов, телефон звонит (или вибрирует), и на экране отображается имя или номер вызывающего абонента (ес

Опции вызоваДля отображения опции вызова во время вызова нажмите клавишу! ^].Отключение микрофона (Без звука)Вы можете временно отключить микрофон, чт

Опции вызова3 Для переключения между двумя вызовами нажмите функциональную клавишу Переключение.Для завершения текущего вызова нажмите клавишу [ ^ ].В

Опции вызова2 Нажмите клавишу [Вверх] или [Вниз] для выбора опции Transfer (Перенаправить) и нажмите функциональную клавишу Выбор.Использование услуги

Выполнение второго вызова во время многостороннего вызоваДля ответа на вызов или выполнения вызова во время многостороннего вызова:1 Для помещения мно

Использование динамикаВы можете послать или принять вызов, не дотрагиваясь до телефона, используя гарнитуру.Когда Вы присоединяете гарнитуру к

Использование клавиши быстрого выбора команд в режиме ожиданияВыбор функции менюКлавишапри кратком нажатииПри длительном наитииСправочник Отображает П

Ввод текстаИзменение режима ввода текстаКогда Вы находитесь в области ввода текста, индикатор режима ввода текста будет отображен в нижней части ЖК- д

Технические харгцаеристики телефона СВ200Размеры и вес Вес: 85 г Размеры: 81 мм X 42 мм X 22,5 ммПитание (Характеристики)Тип батареиСтандартнаяЛ

Ввод текста[С] Короткое нажатие[С] Длительное нажатиеУдаляет знаки один за другим. Производит возврат к предыдущем]! экрану после удаления всех знаков

Ввод текстаДополнительная информация о доступных знаках содержится в таблице. Знаки отличаются друг от друга в зависимости от языка вводимого текста.И

Ввод текстаЕсли Вы вводили символ горячей клавишей (длительное нажатие клавиши [ ]), нажмите клавишу еще раз длявозврата к предыдущему режиму.для пер

СообщенияВыберите ‘Меню>1 .Сообщения’Это меню позволяет создать, отправить, прочитать и сохранить сообщения благодаря услуге коротких сообщений (SM

Сообщения Создать: Запись нового SMS или EMS-сообщения. Входящие : Отображает полученные сообщения, также каки сохраненные в памяти SIM карты.10’

Сообщения3 Нажмите клавишу [ОК], и процесс отправки будет отображен анимацией отправки.Если не удается отправить сообщение, всплывет запрос “Возобнови

Сообщения• Редактировать: Редактирует сообщение и отсылает его.• Удалить: Удаляет сообщение.• Удалить все: Удаляет все сообщения из Исходящих.• Повтор

Сообщения• Время жизни сообщения : Позволяет установить продолжительностьхранения сообщения в центре сообщений, пока телес|50н пытается их отправи

Сообщениячтобы освободить память для новых сообщений, используя опцию [Удалить] во Входящих, Исходящих, Архиве, или опцию [Удалить все].ПримечанияЯщик

Сообщения2 Для вызова следующих опций нажмите функциональную клавишу [Опция] [^].• Предварительный просмотрПоказывает сообщение в таком виде, в каком

Внешний вид телефона Pantech GF 200гнездо наушникаАнтеннаКамераБыстро и легкоБыстро и легкоКлавиши ФункцииПрокручивает пункты меню в режиме Меню.В реж

СообщенияВы можете получить уведомление об MMS-сообщении через сеть SMS и прочесть только MMS-сообщение, загруженное Вами.Если режим ‘Автозагрузка’ вк

СообщенияНажатием функциональной клавиши [Опция] [ ^ ] Вы можете выбрать следующие опции:• Редактировать: Редактирует сообщение.• Вырезать объекты : П

Сообщения•Отчет о доставкеКогда эта опция включена (Вкл.), сеть инс|зормирует Вас, доставлено сообщение или нет.• Прочитать отчетКогда эта опция включ

СообщенияВещаниеВыберите ‘Меню>1 .Сообщения>3.Вещание’ и нажмите клавишу [ОК].Эта функция зависит от провайдера услуг, обратитесь к нему за подр

СообщенияГолосовая почтаВыберите ‘Меню>1 ,Сообщения> 4. Голосовая почта’ и нажмите клавишу [ОК].Используйте эту функцию, чтобы получить доступ к

Справочник1 Введите нужный номер телефона и нажмите клавишу [ОК]. Отображается список записей и курсор размещается на позицию, которая совпадает с вв

СправочникДля сохранения позиции в списке для быстрого набора нажмите клавишу [ОК].Для выполнения следующих операций нажмите функциональную клавишу [О

Журналы вызововЕсли вызов не найден в Справочнике, создается опция [Сохранить номер].ПринятыеВыберите ‘Меню>3 .Журналы вызовов>2.Принятые’.При э

Журналы вызововСтоимость вызоваВыберите ‘Меню>3 .Журналы вызовов>6.СтоимостьПри этом записывается информация о стоимости вызова и ограничения по

Развлечения и инструментыКамераВстроенной в телефон камерой можно сделать фотографию или снять видео различными способами. Сделанную фотографию или сн

Быстро и легкоКлшиши ФункцииОтправляет или принимает вызов.Показывает список последних вызовов в режиме ожидания.При длительном нажатии в режиме ожида

Развлечения и инструментыФункция Доступное менюЯркость 7 уровней (от 0 до 6)Функциональн ая клавишаУправление уровнямиТрансфокация (Появляется пиктогр

Развлечения и инструментыЕсли нажать клавишу [ § ], всплывет экран Опция сохранения, и Вы сможете выбрать альбом для сохранения видео. Затем отредакти

Развлечения и инструментыМепиагалереяSelect ‘Меню>4.Развлечения и инструменты>2.Медиагалерея’.ФотогалереяПозволяет просматривать или редактир

Развлечения и инструментыЧтобы сделать паузу или продолжить просмотр видеоизображения, используйте! II ¡М ►Функциональной клавишей [Stop] воспроизведе

Развлечения и инструментыИграСмоукиЦелью это игры является помочь волшебнику загнать монстров в клетки.Оттаскивать монстров назад нельзя.Так что хорош

Развлечения и инструментыЧтобы НажмитеУпяпитк мип ПРТ Нажмите функциональную клавишу [Опция] удсдЛить мидлит ,,^1, 1 I 1\/ 1[ ] функциональную

Развлечения и инструментыЕсли вызывающий абонент принимает решение оставить голосовое сообщение, запись будет начата после длинного гудка.Сообщение по

Про ФилиВыберите‘Меню>5.профили’или нажмите клавишу [ ^ ] в режиме ожидания.Профили определяют, как Ваш телефон работает при ответе на звонок или с

ПрофилиЗв/к открывания флипаВы можете выбрать звуковой эффект при открывании или закрывании крышки.Выберите ‘Меню>5.Профили>4.3вук открывания фл

НастройкиВыберите ‘Меню > 6.Настройки’.В меню установочных параметров вы можете настроить различные функции телефона по Вашему выбору.Настройки дис

Меры предосторо^кностиИспользование телефона при управлении автомобилем запрещенов связи с правилом о запрещении использования телефона во время управ

НастройкиНастройки вызоваВыберите ‘Меню > 6.Настройки > 2.Настройки вызова’.Переадресация вызоваВыберите ‘Меню > 6.Настройки > 2.Настройки

НастройкиФункция ожидания вызова информирует Вас о поступлении второго вызова.• Активировать: Устанавливает активный режим функции Ожиданиевызова.• Де

НастройкиВыбор сетиВыберите ‘Меню > 6.Настройки > 6.Выбор сети’.Вы можете выбрать сеть автоматически или вручную.Настройки безопасностиВыберите

НастройкиCUG (Закрытая Группа Пользователя)Выделяет группу номеров, которые Вы хотите набирать или получить от них вызовы. Чтобы увидеть список имен C

ОрпзнайзерВыберите ‘Меню > У.Органайзер’.Эта функция включает настройку будильника, запись основных событий, напоминание, всемирное время, калькуля

ОрганайзерПланировщикВыберите ‘Меню > У.Органайзер > 2.Планировщик’.Функция Планировщик помогает управлять расписанием, включая время для вызово

Органайзер• Вкл/выкл D-day : Устанавливает по или отменяет D-Day (День началаважного события).• Новое : Добавляет новое событие.ПримечаниеКогда Вы выб

ОрганайзерВажное заыечание:Функция Летаее время устанавливает часы на один час вперед.• Установка по местному: Нажмите функциональную клавишу [Установ

ОрганайзерКогда выбирается [Круг], показываются время максимум 4 кругов; когда же выбирается четвертый [Круг], секундомер останавливается.

WAP (Протокол беспроводного доступа WAP)Вы можете путешествовать по Интернет с использованием браузера WAP (Протокол Беспроводного Доступа).Это означа

Дерево меню Дерево меню1 Сообщения1.1 Текстовые сообщения1.1.1 Создать1.1.2 Входящие1.1.3 Исходящие1.1.4 Архив1.1.5 Шаблоны текста .6 Настройки1.1.6.1

WAP (Протокол беспроводного доступа WAP)Рассылочные сообщенияДанный мобильный телефон может принимать рассылочные сообщения от провайдера сетевых услу

WAP (Протокол беспроводного доступа WAP)КэшРежим кэшаЗадает настройки проверки кэш-памяти.• Проверять всегда: Кэш проверяется каждый раз при загрузке

ЗаметкиКод доступа Устранение неполадок Все о работе и безопасности Список терминов142 143

Коп доступав следующем разделе описываются различные коды безопасности.PIN-КОД (4-8 цифр)PIN-код (Персональный Идентификационный номер) защищает Ващу

Устранение неполадокпри возникновении неполадок в работе Вашего телефона обратитесь к следующему списку. Если неполадки не удается устранить, обратите

Устранение неполадокНевозможно зарядить аккумулятор:Причины могут быть следующие.1. Неисправно зарядное устройство.Обратитесь к ближайшему дилеру.2.

Сли1;)ок терминовНиже приводится список основных технических терминов и сокращений, использованных в данном Руководстве. Они помогут Вам разобраться в

Слисок терминовРоумингИспользование мобильного телефона вне места Вашего проживания (например, во время путешествий).SIM (Модуль идентификации подписч

Дерево меню Дерево меню3.6 Стоимость вызова ”3.6.1 Стоимость последнего вызова3.6.2 Стоимость всех вызовов3.6.3 Стереть журналы3.6.4 Максимальная стои

Дерево меню Дерево меню6.2.1.1 Все вызовы6.2.1.2 При занятости6.2.1.3 При отсутствии ответа6.2.1.4 Если недоступен6.2.1.5 Отменить все6.2.2 Тип ответа